{"id":363,"date":"2014-07-09T15:49:10","date_gmt":"2014-07-09T15:49:10","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.104\/restaurant\/?page_id=12"},"modified":"2026-04-09T07:19:07","modified_gmt":"2026-04-09T07:19:07","slug":"menu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/menu\/","title":{"rendered":"Menu"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-bb8s37-708ef095edeee6410198cc782806133f\">\n.avia-section.av-bb8s37-708ef095edeee6410198cc782806133f{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/bettiristorante.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ristorante-vista-mare.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-bb8s37-708ef095edeee6410198cc782806133f .av-section-color-overlay{\nopacity:0.4;\nbackground-color:#000000;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-bb8s37-708ef095edeee6410198cc782806133f main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-0  el_before_av_tab_section  avia-builder-el-first  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll av-section-color-overlay-active av-minimum-height av-minimum-height-40 av-height-percent  container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='40' data-av_min_height_opt='percent'><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-363'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-b4k4ib-9b381bab4fd2cb562461c2c93cfdf12e\">\n#top .av-special-heading.av-b4k4ib-9b381bab4fd2cb562461c2c93cfdf12e{\npadding-bottom:0;\ncolor:#ffffff;\nfont-size:60px;\n}\nbody .av-special-heading.av-b4k4ib-9b381bab4fd2cb562461c2c93cfdf12e .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-b4k4ib-9b381bab4fd2cb562461c2c93cfdf12e .av-special-heading-tag{\nfont-size:60px;\n}\n.av-special-heading.av-b4k4ib-9b381bab4fd2cb562461c2c93cfdf12e .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-b4k4ib-9b381bab4fd2cb562461c2c93cfdf12e .av-subheading{\nfont-size:18px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-b4k4ib-9b381bab4fd2cb562461c2c93cfdf12e .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-b4k4ib-9b381bab4fd2cb562461c2c93cfdf12e .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-b4k4ib-9b381bab4fd2cb562461c2c93cfdf12e av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  av-thin-font av-inherit-size'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Il nostro <strong>Men\u00f9<\/strong><\/h1><div class='av_custom_color av-subheading av-subheading_below'><p>Specialit\u00e0 tradizionali di carne e pesce,<br \/>\npizza cotta in forno a legna<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><\/div><div id='av-tab-section-1'  class='av-tab-section-container entry-content-wrapper main_color av-tab-no-transition av-tab-content-auto  av-tab-above-content  avia-builder-el-2  el_after_av_section  avia-builder-el-last  tab-section-not-first container_wrap sidebar_right'  ><div class='av-tab-section-outer-container av-13r5vv-e55855b0105867c5ad5e4de962deb520'><div class='av-tab-section-tab-title-container avia-tab-title-padding-default' role='tablist'><a href='#antipasti' data-av-tab-section-title='1' class='av-section-tab-title av-active-tab-title no-scroll av-m9sms2tn-9a28ce90a73418d06b1625d640d0ce2d av-tab-no-icon av-tab-with-image noHover av-tab-image-rounded' role='tab' tabindex='0' aria-controls='av-tab-section-1-1'><span class='av-tab-section-image' style='background-image: url(https:\/\/bettiristorante.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/aperitivo-al-mare-riccione-710x375-1-180x180.jpg);'><\/span><span class='av-outer-tab-title'><span class='av-inner-tab-title'>ANTIPASTI<\/span><\/span><span class=\"av-tab-arrow-container\"><span><\/span><\/span><\/a><a href='#primi-piatti' data-av-tab-section-title='2' class='av-section-tab-title  av-mgwnf-5701182727a8e07fe2c9e2682cf7edc4 av-tab-no-icon av-tab-with-image noHover av-tab-image-rounded' role='tab' tabindex='0' aria-controls='av-tab-section-1-2'><span class='av-tab-section-image' style='background-image: url(https:\/\/bettiristorante.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/spaghetti-scoglio-pesce-riccione-710x375-1-180x180.jpg);'><\/span><span class='av-outer-tab-title'><span class='av-inner-tab-title'>PRIMI PIATTI<\/span><\/span><span class=\"av-tab-arrow-container\"><span><\/span><\/span><\/a><a href='#secondi-piatti' data-av-tab-section-title='3' class='av-section-tab-title  av-fch63-7bb54683b363e7ddbf17647288e86e3a av-tab-no-icon av-tab-with-image noHover ' role='tab' tabindex='0' aria-controls='av-tab-section-1-3'><span class='av-tab-section-image' style='background-image: url(https:\/\/bettiristorante.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/fritto-misto-pesce-riccione-710x375-1-180x180.jpg);'><\/span><span class='av-outer-tab-title'><span class='av-inner-tab-title'>SECONDI PIATTI<\/span><\/span><span class=\"av-tab-arrow-container\"><span><\/span><\/span><\/a><a href='#insalate' data-av-tab-section-title='4' class='av-section-tab-title  av-9jvwr-e8d8f93f8d23d165115a5d2658e40e15 av-tab-no-icon av-tab-with-image noHover ' role='tab' tabindex='0' aria-controls='av-tab-section-1-4'><span class='av-tab-section-image' style='background-image: url(https:\/\/bettiristorante.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Insalata-menu-180x180.jpg);'><\/span><span class='av-outer-tab-title'><span class='av-inner-tab-title'>INSALATE<\/span><\/span><span class=\"av-tab-arrow-container\"><span><\/span><\/span><\/a><a href='#piada' data-av-tab-section-title='5' class='av-section-tab-title  av-m9tlyd58-07fe2fca3bd5f2f07e505873a38d40a9 av-tab-no-icon av-tab-with-image noHover ' role='tab' tabindex='0' aria-controls='av-tab-section-1-5'><span class='av-tab-section-image' style='background-image: url(https:\/\/bettiristorante.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/piadina-menu-180x180.jpg);'><\/span><span class='av-outer-tab-title'><span class='av-inner-tab-title'>PIADA<\/span><\/span><span class=\"av-tab-arrow-container\"><span><\/span><\/span><\/a><a href='#frittate-co' data-av-tab-section-title='6' class='av-section-tab-title  av-m9tm4wh0-ce39b3749937411925c6c758b25bf985 av-tab-no-icon av-tab-with-image noHover ' role='tab' tabindex='0' aria-controls='av-tab-section-1-6'><span class='av-tab-section-image' style='background-image: url(https:\/\/bettiristorante.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/omelette-menu-2-180x180.jpg);'><\/span><span class='av-outer-tab-title'><span class='av-inner-tab-title'>\"FRITTATE\" &amp; CO.<\/span><\/span><span class=\"av-tab-arrow-container\"><span><\/span><\/span><\/a><a href='#contorni' data-av-tab-section-title='7' class='av-section-tab-title  av-m9tm84yb-38dc95c3b5025712a63cfc605d06b4d5 av-tab-no-icon av-tab-with-image noHover ' role='tab' tabindex='0' aria-controls='av-tab-section-1-7'><span class='av-tab-section-image' style='background-image: url(https:\/\/bettiristorante.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contorni-menu-180x180.jpg);'><\/span><span class='av-outer-tab-title'><span class='av-inner-tab-title'>CONTORNI<\/span><\/span><span class=\"av-tab-arrow-container\"><span><\/span><\/span><\/a><a href='#pizza' data-av-tab-section-title='8' class='av-section-tab-title  av-g4ror-193cc9fe29ee4425d17b5923061924c7 av-tab-no-icon av-tab-with-image noHover ' role='tab' tabindex='0' aria-controls='av-tab-section-1-8'><span class='av-tab-section-image' style='background-image: url(https:\/\/bettiristorante.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pizza-forno-legna-riccione-710x375-1-180x180.jpg);'><\/span><span class='av-outer-tab-title'><span class='av-inner-tab-title'>PIZZA<\/span><\/span><span class=\"av-tab-arrow-container\"><span><\/span><\/span><\/a><a href='#pizze-speciali' data-av-tab-section-title='9' class='av-section-tab-title  av-anfir-c6b0b565476514800f91966be3652dc5 av-tab-no-icon av-tab-with-image noHover ' role='tab' tabindex='0' aria-controls='av-tab-section-1-9'><span class='av-tab-section-image' style='background-image: url(https:\/\/bettiristorante.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pizza-180x180.jpg);'><\/span><span class='av-outer-tab-title'><span class='av-inner-tab-title'>PIZZE SPECIALI<\/span><\/span><span class=\"av-tab-arrow-container\"><span><\/span><\/span><\/a><\/div><div class='avia-slideshow-arrows av-tabsection-arrow' ><a href='#prev' class='prev-slide av_prev_tab_section av-tab-section-slide avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='left-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello' tabindex='-1' title=\"Prec\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-1' aria-describedby='av-svg-desc-1' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-1'>Prec<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-1'>Prec<\/desc>\n<path d=\"M14.464 27.84q0.832 0.832 0 1.536-0.832 0.832-1.536 0l-12.544-12.608q-0.768-0.768 0-1.6l12.544-12.608q0.704-0.832 1.536 0 0.832 0.704 0 1.536l-11.456 11.904z\"><\/path>\n<\/svg><span class='avia_hidden_link_text'>Prec<\/span><\/a><a href='#next' class='next-slide av_next_tab_section av-tab-section-slide avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello' tabindex='-1' title=\"Succ\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-2' aria-describedby='av-svg-desc-2' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-2'>Succ<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-2'>Succ<\/desc>\n<path d=\"M0.416 27.84l11.456-11.84-11.456-11.904q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l12.544 12.608q0.768 0.832 0 1.6l-12.544 12.608q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><span class='avia_hidden_link_text'>Succ<\/span><\/a><\/div><div class='av-tab-section-inner-container avia-section-default' style='width:900vw; left:0%;'><span class=\"av_prev_tab_section av_tab_navigation\"><\/span><span class=\"av_next_tab_section av_tab_navigation\"><\/span>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m9sms2tn-9a28ce90a73418d06b1625d640d0ce2d\">\n.av-layout-tab.av-m9sms2tn-9a28ce90a73418d06b1625d640d0ce2d{\nvertical-align:top;\n}\n<\/style>\n<div id='av-tab-section-1-1' class='av-layout-tab av-m9sms2tn-9a28ce90a73418d06b1625d640d0ce2d av-animation-delay-container  avia-builder-el-3  el_before_av_tab_sub_section  avia-builder-el-first  av-active-tab-content __av_init_open ' data-av-deeplink-tabs=\"\" data-av-tab-section-content=\"1\" data-tab-section-id=\"antipasti\"><div class=\"av-layout-tab-inner\"><div class=\"container\"><p><div  class='flex_column av-3dn4z-bfc51772bd79c256ffeed88623e4e901 av_one_half  avia-builder-el-4  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><div  class='av-catalogue-container av-m9smxahr-a317eb02771f0bcb8dadf9e89fcf2806  avia-builder-el-5  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='av-catalogue-list'>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9smu9kp-12703519c2387406fffe6eb926354674' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>ANTIPASTO MISTO DI PESCE SOLO FREDDO (DI GIORNATA)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nCold Mixed Fish appetizer<br \/>\nKalte Gemischte Fischplatte<br \/>\nEntr\u00e9e de poissons vari\u00e9s (servi froid)<br \/>\n\u041c\u0438\u043a\u0441 \u04383 \u0440\u044b6\u044b (\u0432 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9smvjgj-3e2c0bcaf2d16c6e00cd9742b8b8878b' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>ANTIPASTO MISTO DI PESCE SOLO CALDO (DI GIORNATA)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nWarm Mixed Fish appetizer<br \/>\nWarme Gemischte Fischplatte<br \/>\nEntr\u00e9e de poissons vari\u00e9s (servi chaud)<br \/>\n\u041c\u0438\u043a\u0441 \u04383 \u0440\u044b6\u044b (\u0432 \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0435\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9smwmdg-882aae14adfeaf36e443306e52c1bdee' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>ALICI MARINATE CON BURRATA, PENDOLINI E INSALATA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nMarinated anchovies with burrata, pendulums and salad<br \/>\nMarinierte Sardellen mit Burrata, Pendulums und Salat<br \/>\nAnchois marin\u00e8s avec burrata, pendules et salade<br \/>\n\u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043d\u0447\u043e\u0443\u0441\u044b \u0441 \u0431\u0443\u0440\u0440\u0430\u0442\u043e\u0439, \u043f\u0435\u043d\u0434\u0443\u043b\u0443\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u043e\u043c<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9smwmdg-12-160bf6e6f5f4383723bfae4556686878' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>ALICI MARINATE CON CIPOLLA ROSSA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nMarinated anchovies with red onion<br \/>\nMarinierte Sardellen mit roten Zwiebeln<br \/>\nAnchois marin\u00e9s avec oignon rouge<br \/>\n\u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043d\u0447\u043e\u0443\u0441\u044b \u0441 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u043b\u0443\u043a\u043e\u043c<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9smwmdg-11-e02601ba9917f026d98230ef4897093a' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>COCKTAIL DI GAMBERETTI<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nPrawn Cocktail<br \/>\nKrabben Cocktail<br \/>\nCocktail de crevettes<br \/>\n\u041a\u043e\u043a\u0442\u0435\u0439\u043b\u044c \u04383 \u043a\u0440\u0435\u0432\u0435\u0442\u043e\u043a<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9smwmdg-10-d818cf429702e1488ecf550e60f18487' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>COZZE ALLA MARINARA OPPURE VONGOLE ALLA MARINARA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nSteamed Mussels or Steamed Clams<br \/>\nMiesmuscheln oder Venusmuscheln alla \u201cMarinara\u201d<br \/>\nMoules marini\u00e8res<br \/>\n\u041c\u0438\u0434\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u043e\u043b\u044e\u0441\u043a\u0438 \u00ab\u043f\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443\u00bb<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9smwmdg-9-ebd6410225b8de2389534732fa41ddc3' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>COZZE ALLA CAMPAGNOLA (CON CIPOLLA, LEGGERMENTE PICCANTI)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\n\u201cCampagnola\u201d Mussels (with Onions, slightly spicy)<br \/>\nMiesmuscheln alla \u201cCampagnola\u201d (mit Zwiebel, ziemlich scharf)<br \/>\nMoules \u00e0 la \u201cCampagnarde\u201d (avec oignons)<br \/>\n\u041c\u0438\u0434\u0438\u0438 \u0410\u043b\u0430 \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u044c\u043e\u043b\u0430 (\u0441 \u043b\u0443\u043a\u043e\u043c, \u0441\u043b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u043f\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442\u043d\u044b\u043c \u0432\u043a\u0443\u0441\u043e\u043c)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9smwmdg-7-7f36032b8add99d956d241ebfa31c626' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>INSALATA DI MARE<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nSeafood Salad (Prawns and Calamari)<br \/>\nMeeresfru\u0308chte-Salat (Krabben und Calamari)<br \/>\nSalade de la mer (crevettes &#8211; calamar)<br \/>\n\u0410\u043b\u0430\u0442 \u04383 \u043c\u043e\u0440\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div  class='flex_column av-pultn-da325dd2a25bd438a9365a39d02c7c15 av_one_half  avia-builder-el-6  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><div  class='av-catalogue-container av-m9snbzwj-e55da106caebb48717c71da974990da8  avia-builder-el-7  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='av-catalogue-list'>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9sn54ck-a3a1fe58d8496d5536de0a8eff464496' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>SALMONE MARINATO<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nMarinated Salmon<br \/>\nMarinierten Lachs<br \/>\nSaumon marin\u00e9<br \/>\n\u041b\u043e\u0441\u043e\u0441\u044c \u0432 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u0435<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9sn5x0r-631b0ad4c5a8f04ae4bc68b487b3545f' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>CARPACCIO DI PESCE SPADA (CON PENDOLINI, RUCOLA E ACETO BALSAMICO)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nSwordfish Carpaccio<br \/>\nSchwertfisch Carpaccio (mit Kirschtomaten, Rucola und Balsamico-Essig<br \/>\nCarpaccio d\u2019espadon (avec tomates cerises, roquette et vinaigre balsamique)<br \/>\n\u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0447\u0447\u043e \u04383 \u043c\u0435\u0447-\u0440\u044b6\u044b (\u0441 \u041f\u0435\u043d\u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0438, \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u043e\u043c \u0438 6\u0430\u043b\u044c3\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0443\u043a\u0441\u0443\u0441\u043e\u043c)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9sn89o7-d64bb7efc2b6701e028c7d131fcbb942' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>CAPRESE DI MOZZARELLA, POMODORI FRESCHI, BASILICO CON MOZZARELLA DI BUFALA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nCaprese (Mozzarella cheese with Tomato and Basil) \u2022 (or with Buffalo cheese)<br \/>\nCaprese (Mozzarellak\u00e4se, Tomaten und Basilikum) \u2022 (oder mit Bu\u0308ffelk\u00e4se)<br \/>\nCorsaire (caprese) (Mozzarella, tomates, basilic)<br \/>\n\u041a\u0430\u043f\u0440\u04383 \u04383 \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u044b, \u0441\u0432\u0435\u0436\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, 6\u04303\u0438\u043b\u0438\u043a\u0430 (\u0441 \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u043e\u0439 6\u0443\u0439\u0432\u043e\u043b\u0430)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9sn99tq-ccbd2e93020e47c6442c41e8d9862ff3' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>PROSCIUTTO DI PARMA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nParma Schinken<br \/>\nParma Ham<br \/>\nJambon de Parme<br \/>\n\u0412\u0435\u0442\u0447\u0438\u043d\u0430 \u00ab\u041f\u0430\u0440\u043c\u0430\u00bb (\u043f\u0440\u043e\u0448\u044e\u0442\u0442\u043e)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9snapbr-2258a460447cb67ea5a3a7aa8d87da0d' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>TAGLIERE MISTO (AFFETTATI E FORMAGGI)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nMixed platter (sliced Meat and Cheese)<br \/>\nGemischte platte (Wurst und K\u00e4se)<br \/>\nAssortiment (tranche de viande et fromages)<br \/>\n\u041d\u0430\u0440\u04353\u043a\u0430 \u043c\u044f\u0441\u043d\u0430\u044f \u0438 \u0441\u044b\u0440\u043d\u0430\u044f<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9snb9bf-438a14f2910f2669f070aed5b802106b' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>PROSCIUTTO DI PARMA CON MELONE<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nParma Ham with Melon<br \/>\nParma Schinken mit Melone<br \/>\nJambon de Parme et melon<br \/>\n\u0412\u0435\u0442\u0447\u0438\u043d\u0430 (\u043f\u0440\u043e\u0448\u044e\u0442\u0442\u043e) \u0441 \u0434\u044b\u043d\u0435\u0439<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9snbz0g-023d6843a12f7fafafec86dd7e2a5b07' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>CARPACCIO DI MANZO CON RUCOLA E GRANA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nCarpaccio beef with Arugula and Parmesan cheese (thin slices of Raw Beef)<br \/>\nCarpaccio (Rohes Rindfleisch) mit Rucola und Parmesank\u00e4se<br \/>\nCarpaccio \u00e0 la rucola et au Parmesan<br \/>\n\u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0447\u0447\u043e (\u0433\u043e\u0432\u044f\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0441 \u0440\u0443\u043a\u043a\u043e\u043b\u043e\u0439 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0430 (\u0441\u044b\u0440)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mgwnf-5701182727a8e07fe2c9e2682cf7edc4\">\n.av-layout-tab.av-mgwnf-5701182727a8e07fe2c9e2682cf7edc4{\nvertical-align:top;\n}\n<\/style>\n<div id='av-tab-section-1-2' class='av-layout-tab av-mgwnf-5701182727a8e07fe2c9e2682cf7edc4 av-animation-delay-container  avia-builder-el-8  el_after_av_tab_sub_section  el_before_av_tab_sub_section  ' data-av-deeplink-tabs=\"\" data-av-tab-section-content=\"2\" data-tab-section-id=\"primi-piatti\"><div class=\"av-layout-tab-inner\"><div class=\"container\"><p><div  class='flex_column av-1444pf-1686d3e93063ed7a50c5b394df7ef1c1 av_one_half  avia-builder-el-9  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m9snugkz-e2fb37b2f9bd1c78aea18a0a107aa856\">\n#top .av-special-heading.av-m9snugkz-e2fb37b2f9bd1c78aea18a0a107aa856{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-m9snugkz-e2fb37b2f9bd1c78aea18a0a107aa856 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-m9snugkz-e2fb37b2f9bd1c78aea18a0a107aa856 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-m9snugkz-e2fb37b2f9bd1c78aea18a0a107aa856 av-special-heading-h2 blockquote elegant-quote elegant-centered  avia-builder-el-10  el_before_av_catalogue  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  ><span class=\"heading-wrap\">PESCE<\/span><\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  class='av-catalogue-container av-m9sntsk9-1be4b1bad8ed994115d9597819ac3543  avia-builder-el-11  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><ul class='av-catalogue-list'>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9snn8ey-0eb7b54039a87e2259ceb892adba0a3e' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>SPAGHETTI ALLE VONGOLE (CON GUSCI, IN BIANCO)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nSpaghetti with Clams (White with shells)<br \/>\nSpaghetti mit Venusmuscheln (mit schale, in Weiss)<br \/>\nSpaghetti aux palourdes (avec leurs coquilles)<br \/>\n\u0421\u043f\u0430\u0433\u0435\u0442\u0442\u0438 \u0441 \u043c\u043e\u043b\u044e\u0441\u043a\u0430\u043c\u0438 (6\u04353 \u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0443\u0441\u0430)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9snn8ey-18-67534481749a9f76410e4caaf9e4b0b7' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>SPAGHETTI \"ARCOBALENO\": COZZE, VONGOLE, PENDOLINI<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nSpaghetti \u201cArcobaleno\u201d: Mussels, Clams, Cherry Tomatoes<br \/>\nSpaghetti \u201cArcobaleno\u201d: Miesmuscheln, Venusmuscheln, Kirschtomaten<br \/>\nSpaghetti \u201cArcobaleno\u201d : Moules, Palourdes, Tomates cerises<br \/>\n\u0421\u043f\u0430\u0433\u0435\u0442\u0442\u0438 \u201d\u0410\u0440\u043a\u043e \u0411\u0430\u043b\u0435\u043d\u043e\u201d (\u043c\u0438\u0434\u0438\u0438, \u043c\u043e\u043b\u044e\u0441\u043a\u0438, \u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440\u044b)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9snn8ey-17-8083fe5e5edad4639ddb36bd9fe76289' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>GNOCCHI \"RIVIERA\": PESTO, GAMBERETTI, PENDOLINI<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nGnocchi \u201cRiviera\u201d: Pesto, Prawns, Cherry Tomatoes<br \/>\nGnocchi \u201cRiviera\u201d: Pesto, Krappen, Kirschtomaten<br \/>\nGnocchi \u201cRiviera\u201d: Pesto, Crevettes, Tomates cerises<br \/>\n\u0413\u043e\u043a\u043a\u0438 \u201dP\u0438\u0432\u044c\u0435\u0440\u0430\u201d: (\u043f\u0435\u0441\u0442\u043e, \u043a\u0440\u0435\u0432\u0435\u0442\u043a\u0438, \u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440\u044b)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9snn8ey-15-55801f4cf568fd21e15da6daa00fd904' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>RIGATONI NAPOLETANI AL GRILLO DI MARE (Minimo 2 Persone)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nRigatoni Napoletani with Lobster (min. for 2 people) for each<br \/>\nRigatoni Napoletani mit Hummer (min. fu\u0308r 2 Personen) Pro person<br \/>\nRigatoni Napolitains au Homard (minimum pour 2 personnes) pour person<br \/>\nP\u0438\u0433\u0430\u0442\u043e\u043d\u0438 \u041d\u0430\u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438 \u201c\u0410\u043b\u044c \u0433\u0440\u0438\u043b\u043e \u0434\u0438 \u043c\u0430\u0440\u0435\u201d (\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0440\u04306) \u043d\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9snn8ey-14-1eff164532422f856a18fb8bbe4b1ab5' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>STROZZAPRETI ALLE \"CANOCCHIE\" (CON PANNA)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nStrozzapreti with Squilla-mantis (Cannocchie) (and cream)<br \/>\nStrozzapreti mit Heuschreckenkrebse (Canocchie) (und sahne)<br \/>\nStrozzapreti aux crevettes Squilla Mantis (avec saumon)<br \/>\n\u0421\u0442\u0440\u043e\u0446\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u0442\u0438 \u201c\u041a\u0430\u043d\u043e\u043a\u0438\u0435\u201d (\u0441\u043e \u0441\u043c\u0435\u0442\u0430\u043d\u043e\u0439)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9snn8ey-13-29ecd66442a99f7220cf201dbea6e3c2' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>CARAMELLE DI PESCE CON RAG\u00d9 BIANCO DI MARE<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nTypical fish Stuffed pasta, with white seafood sauce<br \/>\nGefu\u0308llte Nudelspezialit\u00e4t aus fisch, mit weissen Meeresfru\u0308chte Ragout<br \/>\nRaviolis de poisson au rago\u00fbt de mer blanc<br \/>\nP\u0430\u0432\u0438\u043e\u043b\u0438 \u0434\u0438 \u043f\u0435\u0448\u0435 \u043a\u043e\u043d \u0440\u0430\u0433\u0443 6\u044c\u044f\u043d\u043a\u043e \u0434\u0438 \u043c\u0430\u0440\u0435<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9snn8ey-12-610bf167c4fb2d2cfc8a89effe6d9c64' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>TAGLIOLINI \"SALMONE\" (CON PANNA)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nSmall tagliatelle with Salmon sauce (and cream)<br \/>\nDu\u0308nne Bandnudeln mit Lachssauce (und sahne)<br \/>\nTagliolini \u201cSalmone\u201d (avec saumon)<br \/>\n\u0422\u0430\u043b\u044c\u043e\u043b\u0438\u043d\u0438 \u201c\u0421\u0430\u043b\u044c\u043c\u043e\u043d\u0435\u201d (\u0441\u043e \u0441\u043c\u0435\u0442\u0430\u043d\u043e\u0439)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9snn8ey-11-eb6c1b5fc8d83a2d96fb4afcdb76cb6c' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>TAGLIOLINI \"PESCATORA\" (FRUTTI DI MARE SENZA GUSCI)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nSmall Tagliatelle \u201cPescatora\u201d (Seafood without Shell)<br \/>\nDu\u0308nne Bandnudeln \u201cAlla Pescatora\u201d (mit Meeresfru\u0308chten ohne schale)<br \/>\nTagliolini \u201cPescatore\u201d (fruit de mer sabs coquilles)<br \/>\n\u0422\u0430\u043b\u044c\u043e\u043b\u0438\u043d\u0438 \u041f\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0435 (\u043c\u043e\u0440\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u044b)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9snn8ey-9-737074d62b2d668d9ad57f7631bfbe14' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>TAGLIOLINI \"ALLO SCOGLIO\": MOLLUSCHI E CROSTACEI<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nSmall Tagliatelle \u201cAllo Scoglio\u201d: with mixed Shellfish<br \/>\nDu\u0308nne Bandnudeln \u201cAllo Scoglio\u201d: mit Gemischte Schalentiere<br \/>\nTagliolini \u201cAllo Scoglio\u201d: avec mollusques et crustac\u00e9s<br \/>\n\u0422\u0430\u043b\u044c\u043e\u043b\u0438\u043d\u0438 \u201c\u0410\u043b\u043b\u043e \u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043e\u201d: \u043c\u043e\u043b\u044e\u0441\u043a\u0438, \u0441\u0443\u0445\u0430\u0440\u0438\u043a\u0438<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9snn8ey-8-356478e2ae17c9446637ffaf55af3460' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>PASSATELLI BIANCHI CON VONGOLE, CECI E ROSMARINO<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nPassatelli with Clams, Chickpea, Rosemary<br \/>\nPassatelli mit Venus muscheln, kichererbsen, rosmarin<br \/>\nPassatelli avec Palordes, Pois, Chiches et du romarin<br \/>\n\u041f\u0430\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 6\u044c\u044f\u043d\u043a\u0438 \u0441 \u043c\u043e\u043b\u044e\u0441\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0447\u0435\u0432\u0435\u0432\u0438\u0446\u0435\u0439, \u0440\u043e3\u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u043c<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9snn8ey-7-ef205a4b0a3bcd6ca512b065e41e0a77' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>RISOTTO ALLA \u201cMARINARA\u201d (Minimo 2 Persone)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nRisotto with Sea-Food \u201cMarinara\u201d (minimum for 2 people) for each<br \/>\nReis mit Meeresfru\u0308chte (min. fu\u0308r 2 Personen) Pro person<br \/>\nRisotto \u201cAlla Marinara\u201d (minimum pour 2 personnes) pour person<br \/>\nP\u04383\u043e\u0442\u0442\u043e \u201c\u0410\u043b\u043b\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430\u0440\u0430\u201d<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/p><\/div><div  class='flex_column av-39f4r-89328d257c2baaa8062b02dfe5943486 av_one_half  avia-builder-el-12  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m9snurr6-f72268b76100f7e857a9b60bc9914773\">\n#top .av-special-heading.av-m9snurr6-f72268b76100f7e857a9b60bc9914773{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-m9snurr6-f72268b76100f7e857a9b60bc9914773 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-m9snurr6-f72268b76100f7e857a9b60bc9914773 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-m9snurr6-f72268b76100f7e857a9b60bc9914773 av-special-heading-h2 blockquote elegant-quote elegant-centered  avia-builder-el-13  el_before_av_catalogue  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  ><span class=\"heading-wrap\">CARNE<\/span><\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  class='av-catalogue-container av-t37cr-dfa083808363055719a793a166200f51  avia-builder-el-14  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><ul class='av-catalogue-list'>\n<li><div class='av-catalogue-item av-29jgr-ea042be9cb14bf0ec3e6a080f8044c59' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>LASAGNE AL FORNO<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nLasagna<br \/>\nLasagne u\u0308berbacken<br \/>\nLasagnes au four<br \/>\n\u041b\u04303\u0430\u043d\u044c\u044f<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-29jgr-7-8353fb9ba228401509b13641c8ca285b' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>SPAGHETTI \"CARBONARA\": PANCETTA, UOVO, PARMIGIANO<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nSpaghetti\u201cCarbonara\u201d: bacon, eggs and Parmesan cheese<br \/>\nSpaghetti \u201cCarbonara\u201d: bauchspeck, ei und parmesan<br \/>\nSpaghetti \u201cCarbonara\u201d : bacon, oeuf, parmesan<br \/>\n\u0421\u043f\u0430\u0433\u0435\u0442\u0442\u0438 \u201d\u041a\u0430\u04406\u043e\u043d\u0430\u0440\u0430\u201d (\u043f\u043e\u0447\u0435\u0440\u00eb\u0432\u043e\u043a, \u044f\u0439\u0446\u043e, \u043f\u0430\u0440\u043c\u04353\u0430\u043d)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-29jgr-6-a4679e7ea4d9b331a25f7f7654424af5' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>STROZZAPRETI O TORTELLINI \"PASTICCIATI\": RAG\u00d9 CON PANNA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nStrozzapreti o Tortellini \u201cPasticciati\u201d: Meat sauce, Cream<br \/>\nStrozzapreti o Tortellini Fleishsauce, Sahne, Rago\u00f9t creme<br \/>\nStrozzapreti o Tortellini \u201cPasticciati\u201d: sauce \u00e0 la viande avec de la cr\u00e8me<br \/>\n\u0421\u0442\u0440\u043e\u0446\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u0442\u0438 \u201c\u041f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u044f\u0442\u0438\u201d (\u0440\u0430\u0433\u0443 \u0441\u043e \u0441\u043b\u0438\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-29jgr-4-544b781a856c3705bebbd2bf3f4d3e15' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>TAGLIATELLE O GNOCCHI \"RAG\u00d9\"<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nTagliatelle or Gnocchi \u201cRag\u00f9\u201d: Meat sauce<br \/>\nBandnudeln oder Gnocchi \u201cBolognese\u201d (Fleischsauce)<br \/>\nTagliatelle ou Gnocchi \u201cRag\u00f9\u201d<br \/>\n\u0422\u0430\u043b\u044c\u044f\u0442\u0435\u043b\u043b\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u044c\u043e\u043a\u043a\u0438 \u201cP\u0430\u0433\u0443\u201d<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-29jgr-3-489107758dd93fa1078723b5b14ff56b' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>RAVIOLI \"ALLA CONTADINA\": PANNA, SPECK, FUNGHI<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nRavioli &#8220;Alla Contadina&#8221;: Cream, Speck, Fresh Mushrooms<br \/>\nRavioli &#8220;Alla Contadina&#8221;: Sahne, R\u00e4ucherspeck, Pilze<br \/>\nRavioli &#8220;Alla Contadina&#8221;: Cr\u00e8me, bacon, champignon<br \/>\n\u0420\u0430\u0432\u0438\u043e\u043b\u0438 &#8220;\u0410\u043b\u043b\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u0434\u0438\u043d\u0430&#8221; (\u0441\u043b\u0438\u0432\u043a\u0438, \u0448\u043f\u0435\u043a, \u0433\u0440\u0438\u0431\u044b)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-29jgr-5-eeb47e6e3d4e68e73e217a9f67f2350e' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>GNOCCHI PANNA, SALSICCIA, RUCOLA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nGnocchi with Cream, Sausage, Arugula<br \/>\nGnocchi mit Sahne, Salsiccia und Rucola<br \/>\nGnocchi cr\u00e8me, saucisse, rocula<br \/>\n\u041d\u044c\u043e\u043a\u043a\u0438 &#8220;\u043f\u0430\u043d\u043d\u0430, \u0441\u0430\u043b\u044c\u0441\u0438\u0447\u0447\u0430, \u0440\u0443\u043a\u043a\u043e\u043b\u0430\u201d<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/p><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-fch63-7bb54683b363e7ddbf17647288e86e3a\">\n.av-layout-tab.av-fch63-7bb54683b363e7ddbf17647288e86e3a{\nvertical-align:top;\n}\n<\/style>\n<div id='av-tab-section-1-3' class='av-layout-tab av-fch63-7bb54683b363e7ddbf17647288e86e3a av-animation-delay-container  avia-builder-el-15  el_after_av_tab_sub_section  el_before_av_tab_sub_section  ' data-av-deeplink-tabs=\"\" data-av-tab-section-content=\"3\" data-tab-section-id=\"secondi-piatti\"><div class=\"av-layout-tab-inner\"><div class=\"container\"><p><div  class='flex_column av-imvij-2cbc8efdc2dbdf196cfb021ede16f529 av_one_half  avia-builder-el-16  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4q17-45a93f7df19eb1032e25c64a2ec103a4\">\n#top .av-special-heading.av-4q17-45a93f7df19eb1032e25c64a2ec103a4{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-4q17-45a93f7df19eb1032e25c64a2ec103a4 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-4q17-45a93f7df19eb1032e25c64a2ec103a4 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-4q17-45a93f7df19eb1032e25c64a2ec103a4 av-special-heading-h2 blockquote elegant-quote elegant-centered  avia-builder-el-17  el_before_av_catalogue  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  ><span class=\"heading-wrap\">PESCE<\/span><\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  class='av-catalogue-container av-m9tleifv-720bdf5a601d7a30e25fdbadf55fef63  avia-builder-el-18  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><ul class='av-catalogue-list'>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tkzdv2-a0aefaea550da1ef7f2fa252225c0df4' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>FRITTO DI SARDONCINI<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nFried Sardines<br \/>\nFrittierte Sardinen<br \/>\nFriture de sardines<br \/>\n\u0424\u0440\u0438 \u04383 \u0441\u0430\u0440\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tkzzd8-9bb5becf9bcf753e8b256e5a67006a97' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>FRITTO DI CALAMARI CON VERDURE<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nFried Calamari with vegetables<br \/>\nFrittierte Calamari (Tintenfisch) mit Gemu\u0308se<br \/>\nFriture de calamar viande aux l\u00e9gumes<br \/>\n\u0424\u0440\u0438 \u04383 \u043a\u0430\u043b\u044c\u043c\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0441 \u043e\u0432\u043e\u0449\u0430\u043c\u0438<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-887d51fb75989e6c4f87076136ee6edf' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>FRITTO DI GAMBERETTI E CALAMARI CON VERDURE<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nFried Prawns and Calamari with vegetables<br \/>\nFrittierte Krabben und Calamari mit Gemu\u0308se<br \/>\nFriture de crevettes et calamar viande aux l\u00e9gumes<br \/>\n\u0424\u0440\u0438 \u04383 \u043a\u0440\u0435\u0432\u0435\u0442\u043e\u043a \u0438 \u043a\u0430\u043b\u044c\u043c\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0441 \u043e\u0432\u043e\u0449\u0430\u043c\u0438<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-30-a9aee7c02799d1ae9a5a2424913272e9' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>FRITTO MISTO DI PESCE CON VERDURE<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nMixed Fried Fish with vegetables Gemischter<br \/>\nFritirter Fisch mit Gemu\u0308se<br \/>\nFriture de poissons varies viande aux l\u00e9gumes<br \/>\n\u0424\u0440\u0438 \u0440\u044b6\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u043a\u0441 \u0441 \u043e\u0432\u043e\u0449\u0430\u043c\u0438<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-29-545198f4ac62b78055a46569cdaecaf6' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>CALAMARI ALLA \u201cBETTI\u201d<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nCalamari alla \u201cBetti\u201d<br \/>\nCalamars \u00e0 la \u201dBetti\u201c<br \/>\nCalamari alla \u201cBetti\u201d<br \/>\n\u041a\u0430\u043b\u044c\u043c\u0430\u0440\u0438 \u0434\u043b\u044f \u201d6\u0435\u0442\u0442\u0438\u201d<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-28-7eb65d0cc650aceb452530165b0a29d0' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>CALAMARI RIPIENI ALLA GRIGLIA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nGrilled stuffed squid<br \/>\nGegrillte Stuffed Squid<br \/>\nSquid farci grill\u00e9<br \/>\n\u041d\u0430 \u0433\u0440\u0438\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043c\u043b\u0430\u0440\u044b<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-27-4f923fbcde42237a0c0b462fbbab8457' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>SPIEDINI DI GAMBERETTI OPPURE CALAMARI (3 PZ.)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nPrawn Skewers or Calamari Skewers (3 pieces)<br \/>\nKrabben-Spie\u00dfe oder Calamari-Spie\u00dfe (vom Grill) (3 Stu\u0308cke)<br \/>\nBrochettes de crevettes ou de calamars (3 pi\u00e8ces)<br \/>\n\u041a\u0440\u0435\u0432\u0435\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0448\u043f\u0430\u0436\u043a\u0430\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043b\u044c\u043c\u0430\u0440\u044b (\u0417\u0440)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-26-36e16e439892fc975199b5e6138e07f4' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>SPIEDINI MISTI (3 PZ.)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nMixed Skewers (3 pieces)<br \/>\nGemischte-Spie\u00dfe (3 Stu\u0308cke)<br \/>\nBrochettes de poissons vari\u00e9s (3 pi\u00e8ces)<br \/>\n\u041c\u0438\u043a\u0441 \u043d\u0430 \u0448\u043f\u0430\u0436\u043a\u0430\u0445 (3p)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-25-3aefaacb503273e4954c162752025bc7' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>SPIEDINI DI MAZZANCOLLE<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nPrawn Skewers<br \/>\nPrawn Skewers<br \/>\nBrochettes de crevettes<br \/>\n\u0428\u0430\u0448\u043b\u044b\u043a \u04383 \u043a\u0440\u0435\u0432\u0435\u0442\u043e\u043a<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-24-61916da18b3259d872ce48c9ad359621' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>GRIGLIATA MISTA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nMixed Grill Fish<br \/>\nGemischter Fisch vom Grill<br \/>\nGrillades Vari\u00e9es<br \/>\n\u041c\u0438\u043a\u0441 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0438\u043b\u0435<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-23-550292d826d8182b1c4d39c394c43746' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>SARDONCINI ALLA GRIGLIA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nGrilled Sardines<br \/>\nSardinen vom Grill<br \/>\nSardines au grill<br \/>\n\u0421\u0430\u0440\u0434\u0438\u043d\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0438\u043b\u0435<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-22-e0affa621a5a50ead5e7e34d96a85337' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>SOGLIOLE ALLA GRIGLIA (2 PZ.)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nGrilled Sole (Sogliole) (2 pieces)<br \/>\nSeezunge vom Grill (2 Stu\u0308cke)<br \/>\nSole au grill (2 pi\u00e8ces)<br \/>\nL\u0446\u044c\u043e\u043b\u044c\u00eb\u043b\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0438\u043b\u0435 (2p)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-21-c224a5310c98ab8b1bcbf6751676fd68' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>BRANZINO ALLA GRIGLIA (500 GR CIRCA)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nGrilled Sea-Bass (Branzino) (About 500 gr)<br \/>\nSeebarsch vom Grill (Ca. 500 gr)<br \/>\nLoup de mer au grill (Ca. 500 gr)<br \/>\n\u0411\u0440\u0430\u043d3\u0438\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0438\u043b\u0435 (\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 500 gr)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-20-d6c2a013ddcd928fab7501c9c3d53ffd' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>ORATA ALLA GRIGLIA (500 GR CIRCA)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nGrilled Gilthead bream (Orata) (About 500 gr)<br \/>\nGoldbrasse (Orade) vom Grill (Ca. 500 gr)<br \/>\nDaurade au grill (Ca. 500 gr)<br \/>\n\u041e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0438\u043b\u0435 (\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 500 gr)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-19-1a057939d92e859a9d144d97a7f44d54' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>CODA DI ROSPO (PESCATRICE) ALLA GRIGLIA (450 GR CIRCA)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nGrilled Monkfish (Pescatrice) (About 450 gr)<br \/>\nSeeteufel vom Grill (Ca. 450 gr)<br \/>\nLotte (poisson) au grill (Ca. 450 gr)<br \/>\n\u041a\u043e\u0434\u043e \u0434\u0438 \u0440\u043e\u0441\u043f\u043e (\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 450 gr)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-18-8c19c8c4358599d2d3e62084843af46e' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>TAGLIATA DI TONNO<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nTuna steak<br \/>\nThunfisch Steak<br \/>\nCoupe de thon<br \/>\nP\u04303\u0440\u04353 \u0442\u0443\u043d\u0446\u0430<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-17-f525aec47abc0bdb3feac926ad99f4f1' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>ROMBO ALLA GRIGLIA (prezzo variabile a seconda del peso. porzione min. 500 gr.)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nGrilled turbot (rombo)(price varies depending on weight.Minimum portion 500 gr) Price for 100 gr.<br \/>\nSteinbutt vom Grill (Preis variiert je nach Gewicht. Portion mindestens 500gr.) Preis pro 100 gr.<br \/>\nTurbot sur le grill (prix variable en fonction du poids. portion mininima 500 gr.) Prix par 100 gr.<br \/>\nP\u043e\u043c6\u043e \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0438\u043b\u0435 (3\u0430 100\u0433\u0440.)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-16-88f339500cb2c5286dcae24d15117235' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>BRANZINO AL SALE<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nSea-Bass (Branzino) in Salt Cooked<br \/>\nSeebarsch im Salz \u00dcberbacken<br \/>\nLoup de mer au sel<br \/>\n\u0411\u0440\u0430\u043d3\u0438\u043d\u043e \u0441\u043e\u043b\u0435\u043d\u044b\u0439<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-15-e04765c26156bec4a4ccf6c31a55a05d' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>GAMBERONI ALLA GRIGLIA (la porzione pu\u00f2 variare da 5 o 6 pz. in base al calibro)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nGrilled shrimp (the portion may vary from 5 or 6 pieces, depending on size)<br \/>\nGarnele vom Grill (Die porzion kann von 5 bis 6 Stu\u0308ck variieren, je nach Gr\u00f6\u00dfe)<br \/>\nCrevettes au grill<br \/>\n\u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0435\u0432\u0435\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0438\u043b\u0435<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tl0n8j-14-3e6814d2662ef518dcd31d1c28511e4d' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>GAMBERONI AL SALE (la porzione pu\u00f2 variare da 5 o 6 pz. in base al calibro)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nShrimp in Salt Cooked (the portion may vary from 5 or 6 pieces, depending on size)<br \/>\nGarnele im Salz \u00dcberbacken (Die porzion kann von 5 bis 6 Stu\u0308ck variieren, je nach Gr\u00f6\u00dfe)<br \/>\nCrevettes au sel<br \/>\n\u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0435\u0432\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0441\u043e\u043b\u0435\u043d\u044b\u0435<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/p><\/div><div  class='flex_column av-7xlwz-487bf6ad49d2140809388ff3a06b4f7d av_one_half  avia-builder-el-19  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m9tlf4ei-70c1a2d0d9f241be73e7e55ba7aa0c3e\">\n#top .av-special-heading.av-m9tlf4ei-70c1a2d0d9f241be73e7e55ba7aa0c3e{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-m9tlf4ei-70c1a2d0d9f241be73e7e55ba7aa0c3e .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-m9tlf4ei-70c1a2d0d9f241be73e7e55ba7aa0c3e .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-m9tlf4ei-70c1a2d0d9f241be73e7e55ba7aa0c3e av-special-heading-h2 blockquote elegant-quote elegant-centered  avia-builder-el-20  el_before_av_catalogue  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  ><span class=\"heading-wrap\">CARNE<\/span><\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  class='av-catalogue-container av-m9tlnfni-d473f126a05dd1be18ff655466d9d6fa  avia-builder-el-21  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><ul class='av-catalogue-list'>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tlicck-72190cd45cfd72f41f8682cea3dd9087' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>COTOLETTA CON PATATE FRITTE<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nWienerschnitzel (Veal) served with French fries<br \/>\nWienerschnitzel Mit Pommes frites<br \/>\nEscalope \u00e0 la Milanaise avec pommes de terre frittes<br \/>\n\u041e\u04426\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e \u043c\u0438\u043b\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0441 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0444\u0435\u043b\u0435\u043c \u0444\u0440\u0438<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tlicck-11-3809a169eaae3996a9dbde2adf24d94a' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>COTOLETTA \"J\u00c4GERSCHNITZEL\" (SALSA AI FUNGHI) CON PATATE FRITTE<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nJ\u00e4gerschnitzel (Mushroom Sauce) served with French fries<br \/>\nJ\u00e4gerschnitzel Mit Pommes frites<br \/>\nEscalope \u00ab J\u00e4gerschnitzel \u00bb (sauce aux champignons) avec pommes de terre frittes<br \/>\n\u041e\u04426\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u00ab\u0419\u043e\u0433\u0435\u0440\u0448\u043d\u0438\u0446\u0435\u043b\u044c\u00bb (\u0433\u0440\u04386\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0443\u0441) \u0441 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0444\u0435\u043b\u0435\u043c \u0444\u0440\u0438<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tlicck-10-a596b9656400d209fd287081f5512118' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>TAGLIATA CON ACETO BALSAMICO, RUCOLA E GRANA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nTagliata (Grilled Beef) with Balsamic Vinegar, Arugula and Parmesan<br \/>\nGeschnittenes Rindfleisch vom Grill mit Balsamico-Essig, Rucola, Parmesank\u00e4se<br \/>\nTagliata (boeuf sur le grill) au vinaigre balsamique, roquette et parmesan<br \/>\n\u041d\u0430\u0440\u04353\u043a\u0430 \u0441 6\u0430\u043b\u044c3\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0443\u043a\u0441\u0443\u0441\u043e\u043c, \u0440\u0443\u043a\u043a\u043e\u043b\u043e\u0439, \u0413\u0440\u0430\u043d\u043e-<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tlicck-9-3fcf2aff740e0d34c4f946e9fdd1d653' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>BISTECCA DI MAIALE ALLA GRIGLIA CON PATATE FRITTE<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nGrilled Pork Steak served with French fries<br \/>\nSchweinesteak vom Grill mit p. frites<br \/>\nSteak de porc grill\u00e9 avec pommes de terre frites<br \/>\n\u0411\u0438\u0444\u0448\u0442\u0435\u043a\u0441 \u0441\u0432\u0438\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0438\u043b\u0435 \u0441 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0444\u0435\u043b\u0435\u043c \u0444\u0440\u0438<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tlicck-6-70537f1a3f5d026eefff4fc49b01ebbe' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>SCALOPPINE \"PIZZAIOLA\" (CON SALSA DI POMODORO, MOZZARELLA)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nScaloppine &#8220;Pizzaiola&#8221; [with tomato sauce and mozzarella) Scaloppine &#8220;Pizzaiola&#8221; (mit Tomatensauce und Mozzarella)<br \/>\nEscalopes &#8220;Pizzaiola&#8221; (avec sauce tomate et mozzarella)<br \/>\n\u0421\u043a\u0430\u043b\u043e\u043f\u043f\u0438\u043d\u0435 &#8220;\u041f\u0438\u0446\u0446\u0430\u0439\u043e\u043b\u0430\u201d (\u0441 \u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u043d\u044b\u043c \u0441\u043e\u0443\u0441\u043e\u043c \u0438 \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u043e\u0439)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tlicck-5-d7866cbdd2ba02b02dbbc7891ee5418e' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>FILETTO DI MANZO ALLA GRIGLIA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nRinderfiletsteak vom Grill<br \/>\nFilet au grill boeuf<br \/>\n\u0413\u043e\u0432\u044f\u0436\u044c\u0435 \u0444\u0438\u043b\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0438\u043b\u0435<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tlicck-4-711647d160b049de7209ab418d265d46' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>FILETTO DI MANZO AL PEPE<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nGround beef filled with peppercorns sauce<br \/>\nRinderfilet mit Pfeffer<br \/>\nFilet au poivre boeuf<br \/>\n\u0416\u0432\u0438\u0446\u0435\u0440\u044b \u0434\u0438 6\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e \u0441 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0444\u0435\u043b\u0435\u043c \u0444\u0440\u0438 \u0410\u0444\u0438\u0430\u0435.<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/p><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9jvwr-e8d8f93f8d23d165115a5d2658e40e15\">\n.av-layout-tab.av-9jvwr-e8d8f93f8d23d165115a5d2658e40e15{\nvertical-align:top;\n}\n<\/style>\n<div id='av-tab-section-1-4' class='av-layout-tab av-9jvwr-e8d8f93f8d23d165115a5d2658e40e15 av-animation-delay-container  avia-builder-el-22  el_after_av_tab_sub_section  el_before_av_tab_sub_section  ' data-av-deeplink-tabs=\"\" data-av-tab-section-content=\"4\" data-tab-section-id=\"insalate\"><div class=\"av-layout-tab-inner\"><div class=\"container\"><p><div  class='flex_column av-1kazqb-a362be6bab15b54ef09531a234429692 av_one_half  avia-builder-el-23  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><div  class='av-catalogue-container av-m9tltaow-5e7ccdd1cd7d7fc0bff98960fd199325  avia-builder-el-24  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='av-catalogue-list'>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tlph31-6a8ea003a2659e14f024fb9924e64979' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>INSALATA VERDE<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nGreen Salad<br \/>\nGru\u0308ner Salat<br \/>\nSalade verte<br \/>\n\u0421\u0430\u043b\u0430\u0442 3\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b\u0439<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tlph31-24-15938fda00580138fb186fe075b37db7' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>INSALATA DI POMODORI O INSALATA DI CAROTE O INSALATA DI CETRIOLI<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nTomato Salad or Carrots Salad or Cucumbers Salad<br \/>\nTomaten Salat oder Karotten salat oder Gurken Salat<br \/>\nTomates en salade, ou salade de carottes ou salade de concombres<br \/>\n\u0421\u0430\u043b\u0430\u0442 \u04383 \u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0433\u0443\u0440\u0446\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0440\u043a\u043e\u0432\u0438<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tlph31-23-b3fc3241e7ef34aea9fea877cef0d85f' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>INSALATA DI CETRIOLI E POMODORI<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nTomatoes and Cucumber Salad<br \/>\nTomaten und Gurken Salat<br \/>\nSalade de concombres et tomates<br \/>\n\u0421\u0430\u043b\u0430\u0442 \u04383 \u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440 \u0438 \u043e\u0433\u0443\u0440\u0446\u043e\u0432<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tlph31-22-1a030c45c287c5228a0f51d57c34f977' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>CAROTE, MAIS, TONNO<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nCarrots, Mais, Tuna Fish<br \/>\nKarotten, Mais, Thunfisch<br \/>\nCarottes,ma\u00efs, thon<br \/>\n\u0421\u0430\u043b\u0430\u0442 \u04383 \u043c\u043e\u0440\u043a\u043e\u0432\u0438, \u043a\u0443\u043a\u0443\u0440\u04433\u044b, \u0442\u0443\u043d\u0446\u0430<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tlph31-21-2ee6d68e7a1b75f39de010977b25dd04' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>\u201cMISTA\u201d: verde, carote, rucola, cetrioli, cipolla, radicchio, mais, pomodori<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\n\u201cMixed Salad\u201d: Lettuce, Carrots, Arugula, Cucumber, Onion, Radicchio, Mais, Tomato<br \/>\n\u201cGemischter Salat\u201d: Gru\u0308ner Salat, Karotten, Rucola, Gurken, Zwiebel, Radicchio, Mais, Tomaten<br \/>\n\u201cMixte \u201c: salade verte, carottes, rucola, concombres, oignon, radis, ma\u00efs, tomates<br \/>\n\u041c\u0438\u043a\u0441: \u043b\u0438\u0441\u0442\u044c\u044f \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430, \u0440\u0443\u043a\u043a\u043e\u043b\u0430, \u043c\u043e\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c, \u043e\u0433\u0443\u0440\u0435\u0446, \u043b\u0443\u0446, \u043a\u0443\u043a\u0443\u0440\u04433\u0430, \u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tlph31-20-f7d106e423009a6473771f7cf7c18edd' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>\u201cGUSTOSA\u201d: Verde, Pomodori, Rucola, Carote, Ceci, Tonno<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\n\u201cGustosa\u201d: Lettuce, Tomato, Arugula, Carrots, Chickpea, Tuna Fish<br \/>\n\u201cGustosa\u201d: Gru\u0308ner Salat, Tomaten, Rucola, Karotten, Kichererbsen, Thunfisch<br \/>\n\u201cGustosa\u201d: salade verte, tomates, rucola, carottes, pois chiches, thon<br \/>\n\u0421\u0430\u043b\u0430\u0442 \u0413\u0443\u0441\u0442\u043e3\u043e (\u043b\u0438\u0441\u0442\u044c\u044f \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430, \u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u0440\u0443\u043a\u043a\u043e\u043b\u0430, \u0447\u0435\u0447\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430, \u043c\u043e\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c, \u0442\u0443\u043d\u0435\u0446)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tlph31-19-b081e612b2a6ca6a47b268f13960cd3d' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>\u201cTRICOLORE\u201d: Verde, Rucola, Funghi Freschi, Pomodori, Grana<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\n\u201cTricolore Salad\u201d: Lettuce, Arugula, Fresh Mushrooms, Tomato, Cheese<br \/>\n\u201cTricolore\u201d: Gru\u0308ner Salat, Rucola, Frische Pilze, Tomaten, Parmesank\u00e4se<br \/>\n\u201cTricolore \u201c: salade verte, roquette, champignons frais, tomates, parmesan<br \/>\n\u0422\u0440\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e\u0440\u0435 (\u043b\u0438\u0441\u0442\u044c\u044f \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430, \u0440\u0443\u043a\u043a\u043e\u043b\u0430, \u0441\u0432\u0435\u0436\u0438\u0435 \u0433\u0440\u04386\u044b, \u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440\u044b, \u0433\u0440\u0430\u043d\u0430 (\u0441\u044b\u0440)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div  class='flex_column av-1hbbyj-9603080663b99d2a8263636bfe5d8d00 av_one_half  avia-builder-el-25  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><div  class='av-catalogue-container av-m9tlxl1p-83ab4d17290f42bdec5f805adf6438c2  avia-builder-el-26  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='av-catalogue-list'>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tltyko-60b6fc59cd95cc5f94ab5452efa2d0cd' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>\u201cGRECA\u201d: Verde, Cetrioli, Pomodori, Olive Nere, Formaggio, Feta<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\n\u201cGreek Salad\u201d: Lettuce, Cucumber, Tomato, Black Olive, Feta-Cheese<br \/>\n\u201cGriechischer Salat\u201d: Gru\u0308ner Salat, Gurken, Tomaten, Schwarze Oliven, Feta K\u00e4se (Salzlakenk\u00e4se)<br \/>\n\u201cGrecque\u201c: salade verte, concombres, tomates, olives noires, fromage Feta<br \/>\n\u201c\u0413\u0440\u0435\u043a\u0430\u201d (\u043b\u0438\u0441\u0442\u044c\u044f \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430, \u043e\u0433\u0443\u0440\u0435\u0446, \u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440\u044b, \u043e\u043b\u0438\u0432\u043a\u0438 \u0447\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435, \u0441\u044b\u0440 \u0444\u0435\u0442\u0430)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tltyko-18-09c4ea3a8a8f9836773aee8a151bf415' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>\u201cITALIA\u201d: Mista senza Mais, con aggiunta di Formaggio, Prosciutto Cotto, Uovo<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\n\u201cItalian Salad\u201d: Mixed Salad (without Mais) with the addition of Cheese, Cooked-Ham, Eggs<br \/>\n\u201cItalienischer Salat\u201d: Gemichter Salat (ohne Mais), mit dazu K\u00e4se, Gekochtenschinken, Eier<br \/>\n\u201cItalie\u201c: m\u00e9lange sans ma\u00efs, avec fromage, jambon cuit, oeuf<br \/>\n\u201c\u0418\u0442\u0430\u043b\u0438\u044f\u201d: \u0441\u044b\u0440, \u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043d\u0430, \u044f\u0439\u0446\u0430<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tltyko-17-08ccafd01e1bc9c5c3d3a6c48826de64' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>\u201cNIZZARDA\u201d: Mista con aggiunta di Tonno, Mozzarella, Olive Nere, Uovo<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\n\u201cNizzarda\u201d: Mixed Salad with the addition of Tuna Fish, Mozzarella-Cheese, Black Olive, Eggs<br \/>\n\u201cNizzarda\u201d: Gemischter Salat, mit dazu Thunfisch, Mozzarella, Schwarze Oliven, Eier<br \/>\n\u201cNi\u00e7oise\u201c: m\u00e9lange avec thon, mozzarella, olives noires, oeuf<br \/>\n\u201c\u041d\u04383\u0430\u0440\u0434\u0430:\u201d \u0442\u0443\u043d\u0435\u0446, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u043e\u043b\u0438\u0432\u043a\u0438 \u0447\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435, \u044f\u0439\u0446\u0430<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tltyko-16-39e9076d08867c9cbee04bfe14a6b521' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>\"CARAIBI\": Verde, Carote, Rucola, Radicchio, Mais, Tonno, Gamberetti, Salsa Aurora<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\n\u201cCaraibi\u201d: Lettuce, Carrots, Arugula, Radicchio, Mais, tuna fish, Prawn, Aurora Sauce (MayoKetchup)<br \/>\n&#8220;Caraibi&#8221;: Gru\u0308ner Salat, Karotten, Rucola, Radicchio, Mais, Thunfisch, Krabben, salsa Aurora<br \/>\n\u201cCara\u00efbes \u201c: laitue, carottes, roquette, radis, ma\u00efs, thon, crevettes, sauce Aurore<br \/>\n\u201d\u041a\u0430\u0440\u0430\u04396\u0438\u201d: \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442, \u041c\u043e\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c, P\u0443\u043a\u043a\u043e\u043b\u0430, P\u0430\u0434\u0438\u043a\u043a\u0438\u043e, \u041a\u0443\u043a\u0443\u0440\u04433\u0430, \u0422\u0443\u043d\u0435\u0446, \u041a\u0440\u0435\u0432\u0435\u0442\u043a\u0438, \u0421\u043e\u0443\u0441 \u0410\u0432\u0440\u043e\u0440\u0430<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tltyko-15-564b552f20652fc708ff3b61dbde4245' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>\u201cPORTOFINO\u201d: Verde, Rucola, Carota, Seppia, Gamberetti<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\n\u201cPortofino\u201d: Lettuce, Rocket, Carrot, Cuttlefish, Shrimp<br \/>\n\u201cPortofino\u201d: Gru\u0308ner Salat, Rucola, Karotte, Tintenfisch, Garnele<br \/>\n\u201cPortofino\u201d: salade verte, Roquette, carotte, seiche, crevette<br \/>\n\u041f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0444\u0438\u043d\u043e (\u043b\u0438\u0441\u0442\u044c\u044f \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430, P\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430, \u041c\u043e\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c, \u041a\u0430\u0440\u0430\u043a\u0430\u0442\u0438\u0446\u0430, \u041a\u0440\u0435\u0432\u0435\u0442\u043a\u0438)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tltyko-14-2a51b76783cb1c919ed406cbd0266d34' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>\u201cNORVEGESE\u201d: Verde, Rucola, Carota, Cipolla, Salmone<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\n\u201cNorvegese\u201d: Lettuce, Rocket, Carrot, Onion, Salmon<br \/>\n\u201cNorvegese\u201d: Gru\u0308ner Salat, Rucola, Karotte, Zwiebel, Lachs<br \/>\n\u201cNorvegese\u201c: salade verte, roquette, carotte, oignon, saumon<br \/>\n\u201d\u041d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043a\u0438\u0439\u201d: \u043b\u0438\u0441\u0442\u044c\u044f \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430, P\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430, \u041c\u043e\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c, \u041b\u0443\u043a, \u041b\u043e\u0441\u043e\u0441\u044c<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tltyko-13-da195eea22b29133b1f547a25d9d5b3d' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>PORZIONE EXTRA DI TONNO OPPURE MOZZARELLA OPPURE FORMAGGIO FETA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nPortion extra of Tuna Fish or Mozzarella cheese or Greek Feta cheese<br \/>\nPortion extra Thunfisch oder Mozzarella-K\u00e4se oder Feta-K\u00e4se<br \/>\nPortion extra de thon ou de mozzarella ou fromage feta<br \/>\n\u041f\u043e\u0440\u0446\u0438\u044f \u0434\u043e6\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0442\u0443\u043d\u0446\u0430, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0441\u044b\u0440\u0430 \u0424\u0435\u0442\u0430<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m9tlyd58-07fe2fca3bd5f2f07e505873a38d40a9\">\n.av-layout-tab.av-m9tlyd58-07fe2fca3bd5f2f07e505873a38d40a9{\nvertical-align:top;\n}\n<\/style>\n<div id='av-tab-section-1-5' class='av-layout-tab av-m9tlyd58-07fe2fca3bd5f2f07e505873a38d40a9 av-animation-delay-container  avia-builder-el-27  el_after_av_tab_sub_section  el_before_av_tab_sub_section  ' data-av-deeplink-tabs=\"\" data-av-tab-section-content=\"5\" data-tab-section-id=\"piada\"><div class=\"av-layout-tab-inner\"><div class=\"container\"><p><div  class='flex_column av-193wxf-d368ce3aabff33856d74d797201b8811 av_one_half  avia-builder-el-28  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><div  class='av-catalogue-container av-m9tm21bx-a663f893878b2f84a22045d6a1c16e38  avia-builder-el-29  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='av-catalogue-list'>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tm01xf-3324042b1658b4cd8214c4e391048920' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>PIADA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nPiada<br \/>\nPiada (ohne Beilage)<br \/>\nPiada<br \/>\n\u041f\u044c\u044f\u0434\u0430<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tm01xf-12-86e836083272fb4b9aa3cf594ba347d5' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>PIADA CON PROSCIUTTO CRUDO OPPURE COTTO OPPURE SALAME<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nPiada with Raw-Ham or Cooked-Ham or Salami<br \/>\nPiada mit Rohenschinken oder Gekochtenschinken oder Salami<br \/>\nPiada avec jambon cru ou cuit ou salami<br \/>\n\u041f\u044c\u044f\u0434\u0430 \u0441 \u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tm01xf-11-e12d22f125b61c0d529f453bb72ff45a' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>PIADA CON ERBE COTTE E STRACCHINO OPPURE STRACCHINO E RUCOLA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nPiada with Cooked Greens and Stracchino-cheese or Stracchino-cheese and Arugula<br \/>\nPiada mit gekochte gru\u0308n Gemu\u0308se und Streichk\u00e4se oder Streichk\u00e4se und Rucola<br \/>\nPiada aux herbes cuites et Stracchino ou Stracchino et Rocket<br \/>\n\u041f\u044c\u044f\u0434\u0430 \u0441 3\u0435\u043b\u0435\u043d\u044c\u044e, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0438\u043d\u043e (\u0441\u044b\u0440), \u0440\u0443\u043a\u043a\u043e\u043b\u0430<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div  class='flex_column av-12qwbv-e057e8734e35c19395669e8246489f4c av_one_half  avia-builder-el-30  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><div  class='av-catalogue-container av-m9tm47lp-6d99b5cfcdcb180ad5e072aa3ae8b36d  avia-builder-el-31  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='av-catalogue-list'>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tm3h1k-25dfa020390070bf21b797e4c6fe2d9a' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>PIADA CON POMODORI FRESCHI, MOZZARELLA E BASILICO<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nPiada with Tomatoes, Mozzarella-cheese, Basil<br \/>\nPiada mit Tomaten, Mozzarella-K\u00e4se und Basilikum<br \/>\nPiada avec tomates fra\u00eeches, mozzarella et basilic<br \/>\n\u041f\u044c\u044f\u0434\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440\u043e\u043c, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, 6\u04303\u0438\u043b\u0438\u043a<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tm2j16-94f5ecdca9e863fd6d6db0a7f2a5c1f7' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>PIADA CON PROSCIUTTO CRUDO E MOZZARELLA (O STRACCHINO)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nPiada with Raw-Ham and Mozzarella-cheese (or Stracchino-cheese)<br \/>\nPiada mit Piada mit Rohenschinken und Mozzarella-K\u00e4se (oder Streichk\u00e4se)<br \/>\nPiada avec jambon cru et mozzarella (ou fromage frais Stracchino)<br \/>\n\u041f\u044c\u044f\u0434\u0430 \u0441 \u043e\u0432\u0435\u0447\u044c\u0438\u043c \u0441\u044b\u0440\u043e\u043c, \u043b\u0438\u0441\u0442\u044c\u044f \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tm3h1k-87297b0e099ae128af8dd6063b8d2629' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>PIADA CON PROSCIUTTO CRUDO, STRACCHINO E RUCOLA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nPiada with Raw-Ham, Stracchino-cheese and Arugula<br \/>\nPiada mit Rohenschinken, Streichk\u00e4se und Rucola<br \/>\nPiada avec jambon cru, fromage frais Stracchino et rucola<br \/>\n\u041f\u044c\u044f\u0434\u0430 \u0441 \u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 (\u0433\u0440\u0443\u0434\u043e), \u0440\u0443\u043a\u043a\u043e\u043b\u0430, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0438\u043d\u043e<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m9tm4wh0-ce39b3749937411925c6c758b25bf985\">\n.av-layout-tab.av-m9tm4wh0-ce39b3749937411925c6c758b25bf985{\nvertical-align:top;\n}\n<\/style>\n<div id='av-tab-section-1-6' class='av-layout-tab av-m9tm4wh0-ce39b3749937411925c6c758b25bf985 av-animation-delay-container  avia-builder-el-32  el_after_av_tab_sub_section  el_before_av_tab_sub_section  ' data-av-deeplink-tabs=\"\" data-av-tab-section-content=\"6\" data-tab-section-id=\"frittate-co\"><div class=\"av-layout-tab-inner\"><div class=\"container\"><div  class='flex_column av-xk7nf-d95326345b597da17a340ca56aab83f1 av_one_full  avia-builder-el-33  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><div  class='av-catalogue-container av-m9tm7gv8-a5c8bc2c42ee5110b02e91f581dc64bf  avia-builder-el-34  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='av-catalogue-list'>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tm64oy-5e079f867e13974319ecf9d5d8a6f87c' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>\"OMELETTE\" NATURALE (con patate fritte di contorno)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nOmelette (served with French Fries)<br \/>\nOmelette (mit Pommes Frites als Beilage)<br \/>\nOmelette nature (avec pommes de terre frittes)<br \/>\n\u041e\u043c\u043b\u0435\u0442 \u041d\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u0435 (\u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0448\u043a\u0430 \u0444\u0440\u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tm6v2l-7c99abfb073ded23c44f1ba022275d8e' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>\"OMELETTE\" CON PROSCIUTTO COTTO, FUNGHI, FORMAGGIO (con patate fritte di contorno)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nOmelette with Cooked-Ham, Mushrooms, Cheese (served with French Fries)<br \/>\nOmelette mit Gekochtenschinken, Pilze und K\u00e4se (mit Pommes Frites als Beilage)<br \/>\nOmelette avec jambon cuit, champignons, fromage avec pommes de terre frittes<br \/>\n\u041e\u043c\u043b\u0435\u0442 \u0441 \u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439, \u0433\u0440\u04386\u044b, \u0441\u044b\u0440 (\u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0448\u043a\u0430 \u0444\u0440\u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tm7fma-bf30f93400fd7dc26e3c4dff8c63ef85' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>FRITTATA \"VEGETARIANA\" (con\"Patate Fritte\" oppure \"Insalata\" di contorno)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nScrambled Eggs \u201cVegetariana\u201d (served with \u201cFrench Fries\u201d or \u201csalad\u201d)<br \/>\nRuhrei \u201cVegetariana\u201d( mit pommes frites oder salat als belaige)<br \/>\nOeufs brouill\u00e9s \u201cv\u00e9g\u00e9tarienne\u201d (avec avec pommes de terre frittes ou salade)<br \/>\n\u042f\u0438\u0447\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043236\u0438\u0442\u0430\u044f \u0432\u0435\u0434\u0436\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u043e (\u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0448\u043a\u0430 \u0444\u0440\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0441\u0442\u044c\u044f \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m9tm84yb-38dc95c3b5025712a63cfc605d06b4d5\">\n.av-layout-tab.av-m9tm84yb-38dc95c3b5025712a63cfc605d06b4d5{\nvertical-align:top;\n}\n<\/style>\n<div id='av-tab-section-1-7' class='av-layout-tab av-m9tm84yb-38dc95c3b5025712a63cfc605d06b4d5 av-animation-delay-container  avia-builder-el-35  el_after_av_tab_sub_section  el_before_av_tab_sub_section  ' data-av-deeplink-tabs=\"\" data-av-tab-section-content=\"7\" data-tab-section-id=\"contorni\"><div class=\"av-layout-tab-inner\"><div class=\"container\"><div  class='flex_column av-pdwqr-6e0c2246c3611980300e16d8b861c0da av_one_full  avia-builder-el-36  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><div  class='av-catalogue-container av-m9tm9vj5-e912908cfe597d8dfe9c059fc7c88bc5  avia-builder-el-37  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='av-catalogue-list'>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tm8tzp-45dd2c4cf563c594dda0ea2740ded2ff' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>PATATE FRITTE<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nFrench Fries<br \/>\nPommes frites<br \/>\nPommes de terre frittes<br \/>\n\u041a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0444\u0435\u043b\u044c \u0444\u0440\u0438<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tm9c62-d5a4a40fa530cff2db3caf1e7f4b22c8' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>VERDURE \"COTTE\" OPPURE \"GRIGLIATE\" (Melanzane, Zucchine e Peperoni)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\n\u201cCooked\u201d or \u201cGrilled Greens\u201d (Aubergine, Courgette, Peppers)<br \/>\n\u201cGekochtes\u201d oder \u201cGegrilltes\u201d Gemu\u0308se (Aubergine, Zucchini, Paprika)<br \/>\nL\u00e9gumes \u00ab cuits \u00bb ou \u00ab grill\u00e9s \u00bb<br \/>\n\u0413\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435\u043e\u0432\u043e\u0449\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0438\u043b\u0435 (6\u0430\u043a\u043b\u0430\u0436\u0430\u043d, \u0446\u0443\u043a\u0438\u043d\u0435, 6\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0446)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tm9tyo-f3525b0c715e82875fb6596462d98c03' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>INSALATA MISTA (PICCOLA)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nLittle Mixed Salad<br \/>\nKleiner gemischter Salat<br \/>\nSalade vari\u00e9e (petite)<br \/>\n\u041c\u0438\u043a\u0441 \u043b\u0438\u0441\u0442\u044c\u0435\u0432 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-g4ror-193cc9fe29ee4425d17b5923061924c7\">\n.av-layout-tab.av-g4ror-193cc9fe29ee4425d17b5923061924c7{\nvertical-align:top;\n}\n<\/style>\n<div id='av-tab-section-1-8' class='av-layout-tab av-g4ror-193cc9fe29ee4425d17b5923061924c7 av-animation-delay-container  avia-builder-el-38  el_after_av_tab_sub_section  el_before_av_tab_sub_section  ' data-av-deeplink-tabs=\"\" data-av-tab-section-content=\"8\" data-tab-section-id=\"pizza\"><div class=\"av-layout-tab-inner\"><div class=\"container\"><p><div  class='flex_column av-p6k2z-04df7a5c342d79f0d8030182b79895d1 av_one_half  avia-builder-el-39  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><div  class='av-catalogue-container av-m9tmlt3l-5dafb69bd842cea74528ae3993916b8b  avia-builder-el-40  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='av-catalogue-list'>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmfy70-46db080c55d4fb22f6ed66a9f28c36fb' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>MARGHERITA (Pomodoro, Mozzarella)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nMargherita (Tomatoes, Mozzarella-cheese)<br \/>\nMargherita (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se)<br \/>\nMargherita (tomates, mozzarela)<br \/>\n\u041c\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0438\u0442\u0430 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmfy70-28-d145f3ea4b512037197519caeb5f26a6' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>MARINARA (Pomodoro, Aglio e Prezzemolo)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nMarinara (Tomatoes, Garlic and Parsley)<br \/>\nMarinara (Tomatensauce, Knoblauch und Petersilie)<br \/>\nMarinara (tomates, ail, persil)<br \/>\n\u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430\u0440\u0430 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u0447\u0435\u0441\u043d\u043e\u043a, \u043f\u0435\u0442\u0440\u0443\u0448\u043a\u0430)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmfy70-27-acf4c3207b675c4347f263697e73cf4d' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>FUNGHI (Pomodoro, Mozzarella, Funghi)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nFunghi (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Mushrooms)<br \/>\nFunghi (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Champignons Pilze)<br \/>\nFunghi (tomates, mozzarella, champignons)<br \/>\n\u0424\u0443\u043d\u0433\u0438 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0433\u0440\u04386\u044b)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmfy70-26-da54046eefb76fb02380d3123ecb10e2' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>SALAME (Pomodoro, Mozzarella, Salame)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nSalame (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Salami)<br \/>\nSalame (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Salami)<br \/>\nSalame (tomate, mozzarella, saucisson)<br \/>\n\u0421\u0430\u043b\u0430\u043c\u0435 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0441\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmfy70-25-46489134ca6c1f35d4ef6720beb9f257' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>CARCIOFI (Pomodoro, Mozzarella, Carciofi)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nCarciofi (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Artichoke)<br \/>\nCarciofi (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Artischocken)<br \/>\nCarciofi (tomates, mozzarella, artichaut)<br \/>\n\u041a\u0430\u0440\u0447\u043e\u0444\u0444\u0438 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0430\u0440\u0442\u0438\u0448\u043e\u043a\u0438)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmfy70-24-ffa863895321527c8e5408dbd58b6df5' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>PROSCIUTTO COTTO (Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto Cotto)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nProsciutto Cotto (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Cooked-Ham)<br \/>\nProsciutto Cotto (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Gekochtenschinken)<br \/>\nProsciutto cotto (tomates, mozzarella, jambon cuit)<br \/>\n\u041f\u0440\u043e\u0448\u044e\u0433\u0433\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043d\u0430)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmfy70-23-d193217e6a3d45b17b179ef1f71e9db2' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>ROMANA (Pomodoro, Mozzarella, Capperi, Sardelle e Origano)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nRomana (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Caper, Sardines and Oregano)<br \/>\nRomana (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Kapern, Sardellen und Origano)<br \/>\nRomana (pomodoro, mozzarella, c\u00e2pres, sardines,origan)<br \/>\nP\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u043a\u0430\u043f\u0435\u0440\u0441\u044b, \u0441\u0430\u0440\u0434\u0438\u043d\u044b \u0438 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0430\u043d\u043e)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmfy70-22-f74d47fa5d084cf732417a73f36448d1' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>NAPOLI (Pomodoro, Mozzarella, Sardelle, Origano)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nNapoli (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Sardines and Oregano)<br \/>\nNapoli (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Sardellen und Origano)<br \/>\nNapoli (tomates, mozzarella, sardines, origan)<br \/>\n\u041d\u0430\u043f\u043e\u043b\u0438 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0441\u0430\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430, \u043e\u0440\u0438\u0433\u0430\u043d\u043e)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmfy70-21-dab04771d2b0d6e2f9cdd5dabf975255' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>SALSICCIA (Pomodoro, Mozzarella, Salsiccia)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nSausage (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Sausage)<br \/>\nWurst (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Wurst)<br \/>\nSaucisse (tomates, mozzarella, Saucisse)<br \/>\n\u041a\u043e\u043b6\u0430\u0441\u0430 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u041a\u043e\u043b6\u0430\u0441\u0430)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmfy70-20-28b2032d4e8c2816e5408dd7451c38de' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>TONNO (Pomodoro, Mozzarella, Tonno)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nTonno (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Tuna-Fish)<br \/>\nTonno (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Thunfisch)<br \/>\nTonno (tomates, mozzarella, thon)<br \/>\n\u0422\u043e\u043d\u043d\u043e (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0442\u0443\u043d\u0435\u0446)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmfy70-19-005443a41aadb5f4a927f2de6e2789a7' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>PICCANTE (Pomodoro, Mozzarella, Salamino Piccante)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nPiccante (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Spicy Salami)<br \/>\nPiccante (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Scharfe-Salami)<br \/>\nPiccante (tomates, mozzarella, saucisses piquantes)<br \/>\n\u041f\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442\u0435 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0441\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442\u043d\u0430\u044f)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmfy70-18-afc2e83b19a90462319eb1da046a39c6' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>W\u00dcRSTEL (Pomodoro, Mozzarella, Wu\u0308rstel)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nWu\u0308rstel (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Wurstel)<br \/>\nWu\u0308rstel (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Wu\u0308rstel)<br \/>\nWurstel (tomates, mozzarella, saucisses wurstel)<br \/>\n\u0412\u044e\u0440\u0441\u0442\u0435\u043b\u044c (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0441\u043e\u0441\u0438\u0441\u043a\u0438)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmfy70-18-1-177245c5cc02938740fe22b5d976661e' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>CONTADINA (Pomodoro, Mozzarella, Salsiccia, Porcini, Pendolini Gratinati)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nContadina (tomatoes, mozzarella, sausage, porcini mushrooms, pendolini au gratin)<br \/>\nContadina (tomaten, mozzarella, wurst, steinpilze, gratinierte pendolini)<br \/>\nContadina (tomates, mozzarella, saucisses, c\u00e8pes, pendolini gratin\u00e9s)<br \/>\n\u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u0434\u0438\u043d\u0430 (\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u044b, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u043a\u043e\u043b6\u0430\u0441\u0430, 6\u0435\u043b\u044b\u0435 \u0433\u0440\u04386\u044b, \u043f\u0435\u043d\u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0438)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div  class='flex_column av-mme6j-d68d273b6a87b3e8193fbe05b0d77f21 av_one_half  avia-builder-el-41  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><div  class='av-catalogue-container av-m9tmqlz5-af4e8f94a7cbefaa848979e658db37fb  avia-builder-el-42  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='av-catalogue-list'>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmmpgc-e0eecac91659aae42c08ac950d3b5b78' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>RUSTICA (Pomodoro, Mozzarella, Cipolla, Funghi, Carciofi, Olive)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nRustica (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Onion, Mushrooms, Artichoke and Olive)<br \/>\nRustica (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Zwiebeln, Champignons Pilze, Artischocken und Oliven)<br \/>\nRustica (tomates, mozarella, oignon, champignons, artichauts, olives)<br \/>\nP\u0443\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u043b\u0443\u043a, \u0433\u0440\u04386\u044b, \u0430\u0440\u0442\u0438\u0448\u043e\u043a\u0438, \u043e\u043b\u0438\u0432\u043a\u0438)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmn2im-a07a5f9068622622d043b0c3c3b6e78e' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>VEGETARIANA (Pomodoro, Mozzarella, Verdure Grigliate)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nVegetariana (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Grilled Vegetables)<br \/>\nVegetariana (Tomatensauce, MozzarellaK\u00e4se, Gegrilltes Gemu\u0308se)<br \/>\nVegetariana (tomates, mozzarella, l\u00e9gumes grill\u00e9s)<br \/>\n\u0412\u0435\u0434\u0436\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0430 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u043e\u0432\u043e\u0449\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0438\u043b\u0435)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmne0y-08fba5b9c1facc32b99a32143515273d' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>CAPRICCIOSA (Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto Cotto, Funghi, Salame, Cipolla, Peperoni)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nCapricciosa (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Cooked-Ham, Mushrooms, Salami, Onion and Peppers)<br \/>\nCapricciosa (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Gekochtenschinken, Salami, Champignons Pilze, Zwiebeln und Paprika)<br \/>\nCapricciosa (tomates, mozzarella, jambon cuit, champignons, saucisson, oignons, poivrons)<br \/>\n\u041a\u0430\u043f\u0440\u0438\u0447\u043e3\u0430 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043d\u0430, \u0433\u0440\u04386\u044b, \u0441\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438, \u043b\u0443\u043a, 6\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0446)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmnye6-f813fe24721073cdbc3197d39e81163a' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>DELIZIOSA (Pomodoro, Mozzarella, Gorgonzola, Salamino Piccante)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nDeliziosa (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Gorgonzola-cheese and Spicy Salami)<br \/>\nDeliziosa (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Gorgonzolak\u00e4se und Scharfe-Salami)<br \/>\nDeliziosa (tomates, mozzarella, gorgonzola, saucisse piquante)<br \/>\n\u0414\u0435\u043b\u0438\u0446\u0438\u043e3\u0430 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0433\u043e\u0440\u0433\u043e\u043d3\u043e\u043b\u0430, \u0441\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442\u043d\u0430\u044f)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmocst-f3197e72d4e6d729d416d94b823bc621' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>4 STAGIONI (Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto Cotto, Salame, Olive, Carciofi)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\n4 Stagioni (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Cooked-Ham, Salami, Olive and Artichoke)<br \/>\n4 Stagioni (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Gekochtenschinken, Salami, Oliven und Artischocken)<br \/>\n4 Stagioni (tomates, mozzarella, jambon cuit, saucisson, olives, artichauts)<br \/>\n\u041a\u0432\u0430\u0442\u0440\u043e \u0441\u0442\u0430\u0434\u0436\u043e\u043d\u0435 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043d\u0430, \u0441\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438, \u043e\u043b\u0438\u0432\u043a\u0438, \u0430\u0440\u0442\u0438\u0448\u043e\u043a\u0438)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmopsa-4bfda1562257f85357d542855935e39c' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>PROSCIUTTO CRUDO (Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto Crudo)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nProsciutto Crudo (Tomatoes, Mozzarella-cheese, \u201cParma\u201d Raw-Ham)<br \/>\nProsciutto Crudo (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Parmaschinken)<br \/>\nProsciutto crudo (tomates, mozzarella, jambon cuit)<br \/>\n\u041f\u0440\u043e\u0448\u0443\u0442\u0442\u043e \u0433\u0440\u0443\u0434\u043e (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u0442\u0442\u043e \u0433\u0440\u0443\u0434\u043e)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmp4r1-e75a3a0594a37fd3c330efa23c009a58' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>FORMAGGI (Pomodoro, Variet\u00e0 di Formaggi)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nFormaggi (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Various types of Cheese)<br \/>\nFormaggi (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Verschiedene K\u00e4sesorten)<br \/>\nFormaggi (tomates, vari\u00e9t\u00e9 de fromages)<br \/>\n\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0434\u0436\u0438 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u0440\u04303\u043d\u044b\u0435 \u0441\u044b\u0440\u044b)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmpklb-47bc3f1e2d755ab4e868b310fd13feb2' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>HAWAII (Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto Cotto, Ananas)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nHawaii (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Cooked-Ham and Ananas)<br \/>\nHawaii (Tomatensauce, MozzarellaK\u00e4se, Gekochtenschinken und Ananas)<br \/>\nHawaii (tomates, mozzarella, jambon cuit, ananas)<br \/>\nX\u0430\u0432\u0430\u0438 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043d\u0430, \u0430\u043d\u0430\u043d\u0430\u0441)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmpx3r-7816b52ab927587287fc9595aca23c43' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>CALZONE (Ripieno di Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto Cotto, Funghi, Salame)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nCalzone (Pizza filled with Tomatoes, Mozzarella-cheese, Cooked-Ham, Mushrooms, Salami)<br \/>\nCalzone (Pizza-Omelette, Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Gekochtenschinken, Pilze und Salami)<br \/>\nCalzone (chausson tomates, mozzarella, jambon cuit, champignons, saucisson)<br \/>\n\u041a\u0430\u043b\u044c\u0446\u043e\u043d\u0435 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043d\u0430, \u0433\u0440\u04386\u044b, \u0441\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmq8zh-357a5c5d42b44dbb8d99bdc9f018125b' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>ORTOLANA (Pomodoro, Mozzarella, Verdure grigliate e Insalata)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nOrtolana (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Vegetable and Salad)<br \/>\nOrtolana (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Gemu\u0308se und Salat)<br \/>\nOrtolana (tomates, mozzarella, l\u00e9gumes et salade)<br \/>\n\u041e\u0440\u0442\u043e\u043b\u0430\u043d\u0430 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u043e\u0432\u043e\u0449\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0438\u043b\u0435, \u043b\u0438\u0441\u0442\u044c\u044f \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmqkx0-dfbc8d661e38c359d72b1031e0987bd4' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>TIROLESE (Pomodoro, Mozzarella, Speck, Radicchio, Gorgonzola)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nTirolese (Tomatensauce, MozzarellaK\u00e4se, Dry-cured ham lightly smoked, Radicchio, Gorgonzola-cheese)<br \/>\nTirolese (Tomatensauce, MozzarellaK\u00e4se, R\u00e4ucherspeck, Radicchio, Gorgonzolak\u00e4se)<br \/>\nTirolese (Tomates, Mozzarella, Speck, Radicchio, Gorgonzola)<br \/>\n\u0422\u0438\u0440\u043e\u043b\u04353\u0435 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0448\u043f\u0435\u043a, \u043b\u0438\u0441\u0442\u044c\u044f \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430, \u0433\u043e\u0440\u0433\u043e\u043d)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-anfir-c6b0b565476514800f91966be3652dc5\">\n.av-layout-tab.av-anfir-c6b0b565476514800f91966be3652dc5{\nvertical-align:top;\n}\n<\/style>\n<div id='av-tab-section-1-9' class='av-layout-tab av-anfir-c6b0b565476514800f91966be3652dc5 av-animation-delay-container  avia-builder-el-43  el_after_av_tab_sub_section  avia-builder-el-last  ' data-av-deeplink-tabs=\"\" data-av-tab-section-content=\"9\" data-tab-section-id=\"pizze-speciali\"><div class=\"av-layout-tab-inner\"><div class=\"container\"><p><div  class='flex_column av-hc33n-f62a588bb6b287e394e7b9d4ced1992f av_one_half  avia-builder-el-44  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><div  class='av-catalogue-container av-m9tmx2le-b56986b5b59d5c2b0f868af1b337c255  avia-builder-el-45  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='av-catalogue-list'>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tms8m5-465988456e81a0a42d23c0391f99a50a' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>BURRATA (Fornarina, Burrata, Prosciutto Crudo)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nFornarina, Burrata, Raw Ham<br \/>\nFornarina, Burrata, roher Schinken<br \/>\nFornarina, Burrata, Jambon Cru<br \/>\n\u0424\u043e\u0440\u043d\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430, \u0411\u0443\u0440\u0440\u0430\u0442\u0430, \u041f\u0440\u043e\u0448\u0443\u0442\u0442\u043e \u041a\u0440\u0443\u0434\u043e<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tms8m5-17-ea9a3febb3cd0ef28a9052ccaa7bcdee' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>FORNARINA CON PROSCIUTTO CRUDO, STRACCHINO E RUCOLA<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nFornarina with Raw-Ham, Stracchino-cheese and Arugula<br \/>\nFornarina mit Rohenschinken, Streichk\u00e4se und Rucola<br \/>\nFornarina avec jambon cru, stracchino fromage, roquette<br \/>\n\u0424\u043e\u0440\u043d\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u0442\u0442\u043e \u0433\u0440\u0443\u0434\u043e, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0438\u043d\u043e, \u0440\u0443\u043a\u043a\u043e\u043b<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tms8m5-16-4287555118104352d8066136643ffc94' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>ROMAGNOLA (Mozzarella, Salamino Piccante, Rucola, Pendolini)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nRomagnola (Mozzarella-cheese, Spicy Salami, Arugula, Cherry Tomatoes)<br \/>\nRomagnola (Mozzarella-K\u00e4se, Scharfe-Salami, Rucola und Kirschtomaten)<br \/>\nRomagnola (Mozzarella, saucisse piquante, rooquette, tomates cerises )<br \/>\nP\u043e\u043c\u0430\u043d\u044c\u043e\u043b\u0430 (\u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0441\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442\u043d\u0430\u044f, \u0440\u0443\u043a\u043a\u043e\u043b\u0430, \u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440\u044b)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tms8m5-15-8f84d84e844ea015328bbcb1cabc9cfe' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>MARCHIGIANA (Mozzarella, Bresaola, Rucola, Grana)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nMarchigiana (Mozzarella-cheese, Bresaola, Arugula, Parmesan-cheese)<br \/>\nMarchigiana (Mozzarella-K\u00e4se, Bresaola, Rucola und Parmesank\u00e4se)<br \/>\nMarchigiana (Mozzarella, Bresaola, roquette, Parmesan)<br \/>\n\u041c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430 (\u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, 6\u0440\u04383\u0430\u0443\u043b\u0430, \u0440\u0443\u043a\u043a\u043e\u043b\u0430, \u0433\u0440\u0430\u043d\u0430)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tms8m5-14-6db7dffde2d8a1d4f3bdfc23c3f558df' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>MONTANARA (Mozzarella, Porcini)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nMontanara (Mozzarella-cheese, Porcini Mushrooms)<br \/>\nMontanara (Mozzarella-K\u00e4se, Steinpilze)<br \/>\nMontanara (Mozzarella, c\u00e8pes)<br \/>\n\u041c\u043e\u043d\u0442\u0430\u043d\u0430\u0440\u0430 (\u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, 6\u0435\u043b\u044b\u0435 \u0433\u0440\u04386\u044b)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tms8m5-13-6eb81de6052fadba204802daf3c0332d' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>VULCANO (Pomodoro, Mozzarella, Funghi, Salamino Piccante, Peperoni)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nVulcano (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Mushrooms, Spicy Salami, Peppers)<br \/>\nVulcano (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Champignons Pilze, Scharfe-Salami, Paprika)<br \/>\nVulcano (tomates, mozzarella, champignons, saucisses piquantes et poivrons)<br \/>\n\u0412\u0443\u043b\u043a\u0430\u043d\u043e (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0433\u0440\u04386\u044b, \u0441\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442\u043d\u0430\u044f, 6\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0446)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tms8m5-12-dcb2a3fed120ec11152c7f7fa9d6f412' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>TREVIGIANA PICCANTE (Pomodoro, Mozzarella, Pendolini, Radicchio, Salamino Piccante)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nTrevigiana Piccante (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Cherry Tomatoes, Radicchio, Spicy Salami)<br \/>\nTrevigiana Piccante (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Kirschtomaten, Radicchio, Scharfe-Salami)<br \/>\nTrevigiana Piccante (tomate, mozzarella, tomates cerises, radiccio, saucisses piquantes)<br \/>\n\u0422\u0440\u0435\u0432\u0438\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442\u043d\u0430\u044f (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u043b\u0438\u0441\u0442\u044c\u044f \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430, \u0441\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442\u043d\u0430\u044f)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tms8m5-11-2b2ed5b13cd990d02c95196318862fe5' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>BUFALOTTA (Pomodoro, Mozzarella di Bufala, Pendolini, Basilico)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nBufalotta (Tomatoes, Buffalo Mozzarella-cheese, Cherry Tomatoes, Basil)<br \/>\nBufalotta (Tomatensauce, Bu\u0308ffel-Mozzarella, Kirschtomaten, Basilikum)<br \/>\nBufalotta (tomates, mozarella de buffala, tomates cerises, basilic)<br \/>\n\u0411\u0443\u0444\u0430\u043b\u043e\u0442\u0442\u043e (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430 6\u0443\u0439\u0432\u043e\u043b\u0430, 6\u04303\u0438\u043b\u0438\u043a)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div  class='flex_column av-tfoz-849826994366ed9dea46176a170041d7 av_one_half  avia-builder-el-46  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><div  class='av-catalogue-container av-m9tn0u0m-b34cbe83ab7e1aa1e5105534ec277328  avia-builder-el-47  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='av-catalogue-list'>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmxu10-5d848e374147e969d8b1f293f95f169f' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>\u201cBETTI\u201d (Pomodoro, Mozzarella, Funghi, Prosciutto Cotto, Gorgonzola, Uovo e Salame Piccante)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\n\u201cBETTI\u201d (Mushrooms, Cooked-Ham, Gorgonzola-cheese, Eggs and Spicy Salami)<br \/>\n\u201cBETTI\u201d (Tomatensauce, Mozzarella-k\u00e4se, Champignons Pilze, Gekochtenschinken, Gorgonzolak\u00e4se, Ei, Scharfe-Salami)<br \/>\n\u201cBETTI\u201d (tomates, mozzarella,n champignons, jambon cuit, gorgonzola, oeuf, saucisse piquante)<br \/>\n\u201c\u0411\u044d\u0442\u0442\u0438\u201d (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0433\u0440\u04386\u044b, \u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043d\u0430, \u0433\u043e\u0440\u0433\u043e\u043d3\u043e\u043b\u043b\u0430, \u044f\u0439\u0446\u043e, \u0441\u043e\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442\u043d\u0430\u044f)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmxu10-10-cb09c4ec674d5ab400971b1965d930c3' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>TRE GUSTI (Pomodoro, Mozzarella, Salsiccia, Funghi, Peperoni)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nTre Gusti (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Sausage, Mushrooms and Peppers)<br \/>\nTre Gusti (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Italienische Bratwurst vom Schwein, Champignons Pilze und Paprika)<br \/>\nTre Gusti (tomates, mozzarella, saucisse, champignons, poivrons)<br \/>\n\u0422\u0440\u044d \u0433\u0443\u0441\u0442\u0438 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0441\u0430\u043b\u044c\u0441\u0438\u0447\u0447\u0430, \u0433\u0440\u04386\u044b, 6\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0446)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmxu10-9-569cbdc2631a5e2e8f2cfb23c6919c03' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>SPECIALE (Pomodoro, Mozzarella, Salsiccia, Gorgonzola, Rucola<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nSpeciale (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Sausage, Gorgonzola-cheese and Arugula)<br \/>\nSpeciale (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Italienische Bratwurst vom Schwein, Gorgonzolak\u00e4se und Rucola)<br \/>\nSpeciale (tomates, mozzarella, saucisse, gorgonzola, roquette)<br \/>\n\u0448\u043f\u0435\u0447\u0438\u0430\u043b\u0435 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u0441\u0430\u043b\u044c\u0441\u0438\u0447\u0447\u0430, \u0433\u043e\u0440\u0433\u043e\u043d3\u043e\u043b\u0430,\u0440\u0443\u043a\u043a\u043e\u043b\u0430)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmxu10-8-820fddbb50263c7e1c1a01041d15d0be' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>ADRIA (Pomodoro, Mozzarella, Gamberetti, Zucchine)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nAdria (Tomatoes, Mozzarella-cheese, Prawns, Courgette)<br \/>\nAdria (Tomatensauce, Mozzarella-K\u00e4se, Krappen, Zucchini)<br \/>\nAdria (tomates, mozarella, crevettes, courgettes)<br \/>\n\u0424\u0440\u0443\u0442\u0442\u0438 \u0434\u0438 \u043c\u0430\u0440\u0435 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u0440\u044b6\u0430, \u0447\u0435\u0441\u043d\u043e\u043a)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmxu10-7-7f46533922dd8e58d28433dd98a21397' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>FRUTTI DI MARE (Pomodoro, Pesce e Aglio)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nFrutti di Mare (Tomato, Sea-Food and Garlic)<br \/>\nFrutti di Mare (Tomatensauce, Meeresfru\u0308chten und Knoblauch)<br \/>\nFrutti di Mare (tomates, poissons, ail)<br \/>\n\u0410\u0434\u0440\u0438\u0430 (\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u043a\u0440\u0435\u0432\u0435\u0442\u043a\u0438, \u0446\u0443\u043a\u0438\u043d\u0435)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmxu10-6-1b98fe55e4e128dd07a1ea6713706da3' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>SALMONATA (Mozzarella, Salmone Marinato, Rucola)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nSalmonata (Mozzarella, Marinated Salmon, Rocket)<br \/>\nSalmonata (Mozzarella, marinierter Lachs, Rucola)<br \/>\nSalmonata (Mozzarella, saumon marin\u00e9, roquette)<br \/>\n\u0421 \u043b\u043e\u0441\u043e\u0441\u0435\u043c(\u041c\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043b\u043b\u0430, \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u041b\u043e\u0441\u043e\u0441\u044c, P\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class='av-catalogue-item av-m9tmxu10-5-795af8ec91afbf22de975f2232590a58' ><div class=\"av-catalogue-item-inner\"><div class=\"av-catalogue-title-container\"><div class='av-catalogue-title'>RICCIONE (Marinara, Alici marinate, Cipolla di Tropea)<\/div><div class='av-catalogue-price'><\/div><\/div><div class=\"av-catalogue-content\">\nRiccione (Tomato, marinated anchovies, onion)<br \/>\nRiccione (Tomaten, marinierte Sardellen, Zwiebeln)<br \/>\nRiccione (Tomate, anchois marin\u00e9s, oignon)<br \/>\nP\u0438\u0447\u0447\u043e\u043d\u0435 (\u041f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043d\u0447\u043e\u0443\u0441\u044b, \u043b\u0443\u043a)<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-363","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Menu - Betti Ristorante Riccione<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/menu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Menu - Betti Ristorante Riccione\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/menu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Betti Ristorante Riccione\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T07:19:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettiristorante.it\\\/index.php\\\/menu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bettiristorante.it\\\/index.php\\\/menu\\\/\",\"name\":\"Menu - Betti Ristorante Riccione\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettiristorante.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-07-09T15:49:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T07:19:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettiristorante.it\\\/index.php\\\/menu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bettiristorante.it\\\/index.php\\\/menu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettiristorante.it\\\/index.php\\\/menu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bettiristorante.it\\\/index.php\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Menu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettiristorante.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bettiristorante.it\\\/\",\"name\":\"Betti Ristorante Riccione\",\"description\":\"Ristorante sulla Spiaggia di Riccione\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bettiristorante.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Menu - Betti Ristorante Riccione","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/menu\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Menu - Betti Ristorante Riccione","og_url":"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/menu\/","og_site_name":"Betti Ristorante Riccione","article_modified_time":"2026-04-09T07:19:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"21 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/menu\/","url":"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/menu\/","name":"Menu - Betti Ristorante Riccione","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bettiristorante.it\/#website"},"datePublished":"2014-07-09T15:49:10+00:00","dateModified":"2026-04-09T07:19:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/menu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/menu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/menu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Menu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bettiristorante.it\/#website","url":"https:\/\/bettiristorante.it\/","name":"Betti Ristorante Riccione","description":"Ristorante sulla Spiaggia di Riccione","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bettiristorante.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=363"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":483,"href":"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/363\/revisions\/483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bettiristorante.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}